VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

10 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Literary texts Ambund
  1. Kuled, mamoi, mil hajustab-se?
  1. Kuled, mamoi!
2 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Keza – praznikoiden aig
  1. Südäin kuti sulab, konz kuled vepsän paginad.
3 Folklore texts Proverb, saying NEVONDAD. Vepsläižed muštatišed
(СОВЕТЫ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Vähemba näged i kuled, ka vähemban küzutaski.
4 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Čud eläb ei vaiše sarnas
  1. Tozi sanuda, tuleb mel’he, konz kuled vepsän paginad lapselpäi.
5 New written Veps
Journalistic texts Nina Zaiceva. Räkäd muzikpäiväd Kuhmos vilun 2015. kezan
  1. A konz oled tägä, Kuhmos, ka koncertan jäl’ghe muzik kuti völ jatkub lidnan hillüdes, sinä kuled muzikan änid, melodižid temoid, lirižid kulundoid.
6 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima
  1. Kut harvoin kulen rahvhan pajoid,

    I meiden puhthid paginoid,

    Konz vaiše posadaha ajad,

    Sid’ vanhoid kuled starinoid ...
7 Biblical texts Iisus eläbzoitab Lazarin
(Иоанн 11:1-44)
  1. 42Ka, minä tedan, miše sinä kaiken kuled mindai, no minä sanun necen neniden täht, kudambad seižuba ümbri, miše uskoižiba: sinä oled oigendanu mindai."
8 Biblical texts Iisus i Nikodim
(Иоанн 3:1-21)
  1. Sinä kuled sen än’t, no ed teda, kuspäi se puhub i kuna se puhub.
9 Biblical texts Iisus Pilatan edes
(Марк 15:1-15)
  1. Kuled ved’, miš kaikes sindai väritaba
10 Central Eastern Veps
Folklore texts Omen, taboo, superstition Primetad
(Приметы и поверья)
  1. Kuled hüb’gän klungundan, ka ii hüväks (Pоndal).