VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

10 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Biblical texts Iisus ozutase openikoile Tiveriijärven randal
(Иоанн 21:1-14 )
  1. 5Iisus heikahti heile: «Kulgat, lapsed!
2 Biblical texts Iisus voikab Jerusaliman polhe
(Лука 13:31-35)
  1. 35Kulgat nügüd’: teiden pert’ jäb teile tühjaks.
3 Biblical texts Keda tarbiž varaita?
(Лука 12:4-12)
  1. 5Kulgat, keda teile tarbiž varaita.
4 Biblical texts Iisus pagižeb völ ičeze surman polhe
(Лука 9:44-45)
  1. 44«Kulgat i muštkat, midä minä teile sanun: Mehen Poig anttas mehiden käzihe
5 Biblical texts Iisus i sadanpämez’
(Лука 7:1-10)
  1. Hän kärauzihe rahvahaze, kudamb oli hänenke, i sanui: "Kulgat, midä sanun: mugošt uskondad en vasttand Izrail’as-ki."
6 Biblical texts Iisus om opalas Jerusaliman tagut
(Матфей 23:37-39)
  1. 38Kulgat nügüd’: teiden pert’ jäb teile tühjaks.
7 Biblical texts Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe
(Матфей 21:33-46)
  1. 33«Kulgat toine ozoitezstarin: Oli ižand, kudamb ištuti vinpusadun, tegi ümbri aidan, löi kivehe vinkurnan i tegi varjoičendbašn’an.
8 Biblical texts Iisusan surm
(Марк 15:33-41)
  1. 35Erased sil tahol seižujad sanuiba: «Kulgat, hän kucub Iljad
9 Biblical texts Mi tegeb mehen paganaks?
(Марк 7:14-23)
  1. 14Iisus kucui kaiken rahvahan ičezennoks i sanui: «Kulgat kaik mindai i el’gekat.
10 New written Veps
Biblical texts Semendai
(Марк 4:1-9)
  1. 3«Kulgat!