61 record was found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Northern Veps |
Journalistic texts | Natalja Anhimova. Parahimid melid ezmäižes opendajas |
|
|
2 |
Northern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kut voinan jäl'ges openzihe
(Как после войны учились) |
|
3 |
New written Veps |
Journalistic texts | Larisa Smolina. Maman starin armhas poigaižes |
|
|
4 |
New written Veps |
Journalistic texts | Larisa Smolina. školas ištuim ühten partan taga |
|
|
5 |
New written Veps |
Journalistic texts | Irina Sotnikova. Henges eläba johtutesed... |
|
|
6 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Pečl-külä. Elo mehel.
(Деревня Печеницы. Жизнь в замужестве) |
|
7 |
Northern Veps |
Dialectal texts, Code-switching | Narrative |
Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба) |
|
8 |
New written Veps |
Journalistic texts | Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs |
|
|
9 |
New written Veps |
Literary texts | Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal) |
|
|
10 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Van’ka-durak emagoičesob
(Ванька-дурак домовничает) |
|