VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
 Literary texts Ambund
  1. Mäni kuverdan-se aigad, avaižihe verai.
2 New written Veps
 Journalistic texts Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu
  1. Mamoi kuverdan-se aigad kacui mindai.
3 New written Veps
 Literary texts Raisa Lardot. Kargaidajad lindudHronika-kirjutez
  1. Mamoi kuverdan-se aigad kacui mindai.
4 New written Veps
 Literary texts Mikš tähthile tarbiž maha?
  1. As’oi kacuhti jäl’gile, vaiše ei azotanus, tegi völ kuverdan-se haškud.
5 Northern Veps
 Folklore texts Tale Prihä ot't’ akaks lindun
(Парень взял в жены птицу)
  1. Nu vot, nene mänd'he, mänd'he kuverdan-se aigad.
6 Biblical texts Joan Valatai i Messia
(Иоанн 3:22-36)
  1. Hän eli sigä heidenke kuverdan-se aigad i valati mehid.
7 Biblical texts Iisus kükseb pahan hengen
(Марк 9:14-29)
  1. 23Iisus sanui hänele: "Ku sinä kuverdan-se void uskta, ka uskojale voib tehta kaiken."
8 Central Eastern Veps
 Folklore texts Tale Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1)
(Жили три брата (Сказка))
  1. Hebo kuverdan-se möst läks’ ajamaha.
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages