Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

14 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
1	New written Veps	Journalistic texts		Maria Košeleva. Em unohtagoi ičemoi jurid	~~voden lopus kül’mkus Venäman pälidnas mäni forum, miččen nimi oli ”Venäman igähižiden rahvahiden päiväd”.~~
2	New written Veps	Journalistic texts		Heini Rostkova. Kümnes minutas voib starinoita äjas	~~Projektan prezentacii planuitas tehta necen voden kül’mkus.~~
3	New written Veps	Journalistic texts		Maria Filatova. Etnine tem om arvos	~~Heiden radoišpäi valitihe parahimid i jo kül’mkus finalistad kerazihe Moskvaha.~~
4	New written Veps	Journalistic texts		Maria Filatova. Kut voib eläda pajota?	~~A täl vodel kül’mkus hän tegi ičeze pertiš todesižen vepsläižen besedan.~~
5	New written Veps	Journalistic texts		Zinaida Strogalščikova. Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii	~~A vodel 1991 kül’mkus oli vahvištoittud Karjalan Valdkundan zakon ”Rahvahaližen rajonan, rahvahaližen sel’sovetan juridižes statusas Karjalan Valdkundas”.~~
6	New written Veps	Journalistic texts		Anna Anhimova. Vepsläine pajo	~~voden kül’mkus Vepsän rahvahan hor praznuičeb ičeze 80-vottušt jubilejad.~~
7	New written Veps	Journalistic texts		Galina Baburova. Kipinä vaumičese jubilejaks	~~A jo kül’mkus Kipinä-kulehtesele täudub 30 vot.~~
8	New written Veps	Journalistic texts		Larisa Smolina. Tehkam männuden voden ühthevedod!	Semendkus ”Sel’ktas vedes kala kokib” tuli parembaks Surel ekologižel fil’mfestivalil Petroskoiš hüvän pähengen valičendas, a kül’mkus – Keskrahvahližel ekologižel ”Zel’onii vzgl’ad”-kinofestivalil Piteriš originaližes ekologižen teman starinas.
9	New written Veps	Journalistic texts		Maria Filatova. Kut kaita ičeze kodikel’t?	~~voden kül’mkus.~~
10	New written Veps	Journalistic texts	Children's folklore	Venälaine škol Kipral	~~Minä tulin Kiprale läz vot tagaze, ku oiktas ka 2013 voden kül’mkus.~~