9 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Elotihe ukoine da akaine
(Жили старичок со старушкой) |
|
2 |
New written Veps |
Literary texts | Goiša-hatar |
|
|
3 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Astui saudat voinaspäi
(Шел солдат с войны) |
|
4 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Semenziba nargišt’ pertin päle
(Посеяли репу на крыше избы) |
|
5 |
Northern Veps |
Folklore texts | Tale |
Apalon sv'atoi
(Аполлон святой) |
|
6 |
Southern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Kondjad kagroihe käeliba
(Медведи в овес ходили) |
|
7 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Meiden külä om Čikl
(Наша деревня Чикозеро) |
|
8 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Upr’amįi ak
(Упрямая жена) |
|
9 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut Platon papin’ oli
(Как Платон попом служил) |
|