69 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Veps |
Literary texts | Haritonova Jelizaveta. Kezaräk |
|
|
2 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužik i papadj lehmid vajehtiba
(Как мужик и попадья коров обменяли) |
|
3 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Akoide vlast’
(Власть женщин) |
|
4 |
New written Veps |
Journalistic texts | Nina Zaiceva. Heimrahvahiden päiväd Tallinas |
|
|
5 | Dialectal texts |
IČE
(сам (сама, само)) |
|
||
6 |
New written Veps |
Journalistic texts | Nina Zaiceva. Vepsläižil om toivoid i varastusid |
|
|
7 |
New written Veps |
Journalistic texts | Kuldaižed käded da melekaz pä |
|
|
8 |
New written Veps |
Journalistic texts | Maria Filatova. Etnine tem om arvos |
|
|
9 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 14.1. Vezi-ižand voib olda mez’ mužikpoline, akpoline
(В чистой воде рыба клюет. 14.1. Водяной – это существо мужского или женского пола) |
|
10 |
New written Veps |
Journalistic texts | Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu |
|