14 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts |
Konz olin vuu nor’
(Когда был еще молодой) |
|
|
2 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Voilaht-küläs ümbri. Kolhozad, radod, školad
(Войлахта и окрестности. Колхозы, хозяйственные занятия, образование) |
|
3 |
Northern Veps |
Dialectal texts, Code-switching | Narrative |
Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба) |
|
4 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Savesine Van’ka
(Глиняный Ванька) |
|
5 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut ak mužikan manit’
(Как жена мужа обманула) |
|
6 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Karzn’as eli kikimara (sаrn)
(В подполье жила кикимора (Сказка)) |
|
7 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Ukon tütär i staruhaižen tütär (sаrn AA 480*B)
(Старикова дочь и старухина дочь (Сказка)) |
|
8 |
Central Eastern Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Nuuzon homesuu...
(Встаю я утром...) |
|
9 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Narrative |
Midä mijou semenziba
(Что у нас сеяли) |
|
10 |
Central Western Veps |
Dialectal texts |
Heinäntego
(Сенокос) |
|