9 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Central Eastern Veps |
Folklore texts | Tale |
Van’ka-durak möb härgäd
(Ванька-дурак продает быков) |
|
2 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Pihkmut da kivut
(Скатёрка и жерновок) |
|
3 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Аk pagižiškanz
(Жена заговорила) |
|
4 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Burial and funeral |
Voikud
(Причитания) |
|
5 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Bridal lament |
Voikud
(Причитания) |
|
6 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Ukoine ongiti, ongiti i sai ahnuden
(Старик удил, удил и поймал окушка) |
|
7 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Kut mužikale jumou andoi viž l’ehmäd
(Как мужику бог дал пять коров) |
|
8 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada |
|
|
9 |
Central Western Veps |
Dialectal texts | Sanun tiile sarnaižen |
|