VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

24 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Literary texts Haritonova Jelizaveta. Kezaräk
  1. Ümbri minus oli vaiše järv’, avar i sel’ged!
  1. Ei ole minus äi tolkud, no abutada pidab.
2 New written Veps
Journalistic texts, Code-switching Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Podruškad nagraba ümbri minus, a minä siš päiväspäi hilläšti zavodin riželta vanhembil, kuspäi akoil lapsed lähteba?
3 New written Veps
Journalistic texts Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu
  1. Vaiše hän kacui läbi minus, i minä en tedand, kuliik minun sanoid.
4 New written Veps
Journalistic texts Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu
  1. Kaik mehed umbri minus vahaižel varaižiba baboid, vaiše mina en.
5 Folklore texts Proverb, saying NORUZ’. VANHUZ’. Vepsläižed muštatišed
(МОЛОДОСТЬ. СТАРОСТЬ. Вепсские пословицы и поговорки)
  1. Minus leibäd jo om södud.
  1. Minus jo ei midä otta: ni jauhod, ni vet.
6 New written Veps
Journalistic texts Jumal andoi minei ozan
  1. Minus ümbri om äi ani čomid ristituid.
7 New written Veps
Journalistic texts Vepsän kelen kursad udes vedätas Petroskoiš
  1. Muga minus tedištadihe, i kerdan Larisa Smolina tarjoiči minei vedäda kursid.
8 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Viž openduzvot om jo läz tagaze
  1. Kristina Sokolova: ”Opendusen aigan opendajad sündutiba minus armastust vepsän kel’he.
9 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 11 Ole melev, poigaižem, ihastoita minun südänt:
    siloi linneb midä sanuda nenile, ked pagižeba minus pahad.
10 New written Veps
Literary texts Varu
  1. Hän necen muji i lugiTat meideni völ ližazi ičesaspäi:

    Kaikuččes čogaižes om minus taguiči Jumalaine!