VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

4 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Meiden sebranikad verhas mas
  1. Suomen prezident Sauli Nenistö sanui kanzalaižile, kaikile man ristituile: ”Pidägat matk toine toižespäi, no olgat südäimel läheli toine toižele”.
2 New written Veps
Journalistic texts Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang
  1. Kaikil oma erazvuiččed peitused, no kaiken-se sanuteltihe muga: ”Kül’bet’ižandaine, kül’bet’emägaine, teiden lapsuded (teiden tataižed, mamaižed, dedaižed, babaižed), pästkat mindai kül’betid lämbitamha, abutagat vaumita, pidägat küudug lämäs, kivuded hulas, skaml’ad da palat’ puhthas.
3 Biblical texts Vedelii ak da hänen satuz
  1. 24 Kundelkat mindai, lapsed, kundelkat mindai,
    pidägat meles minun sanad.
4 Biblical texts Manitused
(Марк 9:42-50)
  1. Pidägat sol ičetoi südäimiš i elägat kožmuses toine toiženke