Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

85 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
1	New written Veps	Literary texts		Ol’ga Žukova. Jäpuraz	~~Oli jo keväz’ku, päiväine paštaškanzi lämemba, veslas muhazi.~~
2	New written Veps	Journalistic texts		Švecova Darja . Pohjoine loštand da sen peitused	~~Päiväine kaiken aigan tacib ümbri ičesaze gelijan protonoid da elektronoid, miččiden piduz’ om 400-800 kilometrad sekundas.~~
3	New written Veps	Literary texts		Ivanov Andrei . Babarmkeitoz	~~Tämbei homendesel, konz päiväine vaiše nouzi, oti Čuha¦-neglik bankan babarmkeitost da joksi Toptiga¦-kondjale adivoihe.~~
4	New written Veps	Folklore texts	Tale	Kondi-mecančapai. 1	~~A konz päiväine libui, kondi oti kirvhen i zavodi kacta sihe.~~
5	New written Veps	Literary texts		N’uman Оl’ga . Kut mö olim heinäntegol	~~Sid’ äkkid tuli tullei, küksi vihmpil’vid, i päiväine ozutihe taivhal.~~
6	New written Veps	Literary texts		Haritonova Jelizaveta. Kezaräk	~~Päiväine räkiti, ahavod ei rižanus kaikes päiväs.~~
7	New written Veps	Folklore texts	Tale	Silakova Natalja . Sundukižand	~~Vaiše päiväine libui, külän eläjad veiba akan sijale, kus pertine seižui.~~
8	New written Veps	Literary texts	Short story	Oleg Mošnikov. ”Armastusen tundmuz…”	~~Päiväine vändi puiden oksiden keskes.~~
9	New written Veps	Journalistic texts		Gul’a Polivanova. Kaičuz	~~A päiväine necil kevädel paštab joga päivän – kut voib ristituile abutab!~~
10	New written Veps	Journalistic texts		Gul’a Polivanova. Praznik kaik-se eläb!	~~Vihandad pud, mujukahad änikod, ezmäižed kezan vihmad, hoštai päiväine, läm’ sä – nece om todesine rai!~~