VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Literary texts Pit’k päiv
  1. Rida ei lähte melespäi.
2 New written Veps
Literary texts Mecpertine (Vepsän rahvahan sarn)
  1. I möst läksi heil kida da rida.
3 Biblical texts Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 20 Kus lopiše haugod, lämoi sambub,
    kus ei ole hus’s’utajad, rida lopiše.
4 Biblical texts Pidembad muštatišed elon erazvuiččiš azjoiš
  1. Kenel om rida?
5 Biblical texts Golliden ahtištajid Ižand opendab kovas
  1. [Vägestusen i korktan arvon sab lahjoiden andai,
    ližaks hän sab ičeze polele otajan hengen-ki.]

    10 Kükse nagranzoitai, rida kadob,
    lopiše lajind da tora.
6 Biblical texts Surm i elo oma kelen valdas
  1. 6 Konz pagižeb vähämeline, rida om läz,
    ičeze sanoil hän sab iškendoid.
7 Biblical texts Ižandan varaiduses
  1. Seižuta rida edel, ku se süttub.