VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

18 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Irina Sotnikova. Sugupol’viden sidos rahvahan käzitöiden kal’t
  1. Tämbei om tärged kaita sidod sugupol’viden keskes, sirtta rahvahan tradicijoid.
2 New written Veps
Journalistic texts Larisa Čirkova. Aigad tusttuda ei ole
  1. Pidab vaiše sirtta kodikaludištod toižele sijale i sportopendai tuleb sinunnoks ani kodihe.
3 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. Pagin kulub, sana lendab
  1. Projekt abutaškandeb kaita vepsän kel’t, vepsän rahvahan tradi oid, sirtta vepsläšt kul’ turad edehepäi.
4 New written Veps
Journalistic texts Larisa Smolina. 30 vot radam rahvahan hüvüdeks
  1. nügud’-ki jatktaba abutada Vepsän kul’tursebran pämehele da sirtta zavottud 30 vot tagaze rad kaiken aigan edehepäi.
5 New written Veps
Journalistic texts Nina Zaiceva. Meiden ezitatoiden kel’ om nügüd’ Vepsän kel’atlasas
  1. A erašti sanutassirtta tagemba.
  1. No minä kucun nenid, kenen südäin om vepsläine i se kibištab kelen da rahvahan edeližes elos, otmaha kädehe da abuhu ut Vepsän kel’atlasad mugažo vepsläižid openduzkirjoid, lehtesid, toižid abukirjoid, kacuhtamha kelen formiden da sanoiden äjudehe, el’gendamha, miše kel’ ei seižu sijal, a sen paginoiš om kaičenus endevanh ičemoikeline fond, miččen voib otta da sirtta edemba, meiden norembile, meiden lapsile, miše vepsän kel’, čoma da mahtokaz, vändai da lirine, meiden ezitatoiden kel’ voiži eläda edemba-ki, a ei kadoda man pälpäi.
6 New written Veps
Journalistic texts Heini Rostkova. Miččen linneb školiden tulii aig?
  1. Karjalan küliden školiden associacii tarjoiči sirtta vodele küzundad opendusen sisteman vajehtusiš.
7 New written Veps
Journalistic texts Zinaida Strogalščikova. Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii
  1. A siloi rajonan keskuz voidas sirtta Petroskoišpäi vepsän male.
8 New written Veps
Journalistic texts Heini Rostkova. Konz kodikeles hengen kibištab…
  1. No pidab el’geta, miše nimitte valdkundan zakon ei vajehta necidä situacijad, ku iče ristituil ei linne tahtod teta ičeze kodikel’t, pagišta sil da sirtta sidä norele sugupol’vele.
9 New written Veps
Journalistic texts Heini Rostkova. Kalarandal kala vändab
  1. Ičeze ezituses hän pagiži tarbhudes sirtta tradicijoid norele sugupol’vele.
10 New written Veps
Journalistic texts Nina Zaiceva. Om-ik vepsän kelel tulii aig?
  1. A konz ei ole školas vepsän kel’t, ka ei kazva intelligencii-ki mugoine, kenele mel’he om sirtta edemba meiden azjoid.