VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

31 record was found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Literary texts Short story Oleg Mošnikov. ”Armastusen tundmuz…”
  1. Voin-ik minä meletada, miše aigan sirttes minun äjiden armhiden ristituiden fotokuvad tegeselikutomikškuvikš?
2 New written Veps
Journalistic texts Children's folklore Kaks’ neidišt
  1. Aigan sirttes koliba heiden vanhembad, i neiččed eläškanziba üksnäze.
3 New written Veps
Journalistic texts Gul’a Polivanova. Minun kodiman pajod
  1. Voziden sirttes programm vajehtihe, sihe ližatihe uzid azjoid, melentartuižid idejoid, da lopuks se tegihe čudokahaks spektaklikš!
4 New written Veps
Journalistic texts Enččed kalud ozutaba elektmeile istorij ad
  1. Erašti meiden kodiš, čuhus vai karzinoiš kaičesoi vanhad predmetad da kalud, miččid em otkoi eloho da ned venuba azjata i voziden sirttes voiba eskai kadoda.
  1. Muzejan radnikoiden melen mödhe om lujas tärged kaita igäks predmetoiden istorij ad: kus se oli osttud vai ken sen om tehnu, kuspäi nece predmet todihe kanzaha da pert’he, konz da kut nece predmet kävutadihe, om-ik se vajehtanus aigan sirttes.
5 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Kaita kel’t ühthižvägel
  1. Niiden lugu ei vajehtanus aigan sirttes.
6 New written Veps
Journalistic texts Švecova Darja . Vepsläižele emägale – 90 vot
  1. Aigan sirttes tegese kaik vähemba ristituid, ken čomin pagižeb vepsän kelel, ken voib muštištada endišt aigad da avaita erasid emägan peitusid norele sugupolʼvele.
7 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Üks’ om hüvä, a kaks’ – paremb
  1. Aigan sirttes Ol’gan poig el’genzi ičeze unikaližust da erigoičust äjiš toižiš lapsišpäi da nügüd’ hän om ülev, miše tedab karjalan kel’t.
  1. Melekaz pätničoli lujas melentartuine, no kut homaičiba sen ühtnikad, kundelta lekcijoid Karjalan igähižiš rahvahiš tuleskeleba nene ristitud, kudambad muite-ki tundeba hüvin toine tošt, mikš-se neniden ristituiden ümbruz ei levigande voziden sirttes.
8 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova. Puhudes magižid sanoid
  1. Aigan sirttes ristitud jatktaba uskta puhegiden vägehe, kacmata sihe, miše meiden aigal om jüged sel’genzoitta, kut voib tervehtoitta sanoil.
9 New written Veps
Journalistic texts Heini Rostkova. Uz’voz’ližed tradicijad
  1. Aigan sirttes vajehtihe kuzen čomitesed, ned oliba erazvuiččed erazvuiččiš maiš.
  1. Aigan sirttes, konz paganuskond suli hristialaižehe uskondaha, kuz’ tegihe Raštvoiden simvolaks.
10 New written Veps
Journalistic texts Maria Košeleva. Uded tedoavaidused
  1. Voib olda, sigä oli vanh laht, mitte aigan sirttes tegihe soks.