22 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Veps |
Folklore texts | Tale | Jetojev Vladimir . Tedajan kalanikan starin |
|
2 |
Central Western Veps |
Folklore texts | Tale |
Car’ Petr i mellišnik
(Петр Первый и мельник) |
|
3 |
New written Veps |
Journalistic texts | Children's folklore | Sarn koumes velles |
|
4 |
Northern Veps |
Subtitles | Narrative |
Sel'ktas vedes kala kokib. 14.1. Vezi-ižand voib olda mez’ mužikpoline, akpoline
(В чистой воде рыба клюет. 14.1. Водяной – это существо мужского или женского пола) |
|
5 |
New written Veps |
Literary texts | Kukoi i reboi (Runosarn) |
|
|
6 |
New written Veps |
Journalistic texts, Code-switching | Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi |
|
|
7 | Biblical texts | Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed |
|
||
8 | Biblical texts | Pidembad muštatišed elon erazvuiččiš azjoiš |
|
||
9 | Biblical texts | Golliden ahtištajid Ižand opendab kovas |
|
||
10 | Biblical texts | Opendused rahvahale |
|