Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

21 record was found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
1	New written Veps	Folklore texts	Tale	Kondi-mecančapai. 1	~~– Äjan tö tedat!~~ ~~Iče tedat...~~
2	New written Veps	Journalistic texts		Kuldaižed käded da melekaz pä	~~– Kuspäi tö tedat?~~
3	New written Veps	Journalistic texts		Natalja Anhimova. Muzejan jubileivoden däl’ged	~~Kaik tö tedat, mise necil vodel, 28 redukuul, muzejale töudi 50 vott.~~
4	New written Veps	Journalistic texts		Maria Petrova. Rahvahid om äi, ma om üks’!	~~Kut hüvin tö tedat ičetoi suren da penen kodiman kul’turad?~~
5	New written Veps	Journalistic texts		Jumal andoi minei ozan	~~Tö tedat, miše suomen-ki kel’ sündui, konz Mikael Agrikola kändoi Biblijan, kut sanuba suomalaižed, i sišpäi om tulnu suomen kirjkel’.~~
6	New written Veps	Journalistic texts		Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang	~~Kut tö tedat, sormen pähuded oma lujas mujavad i andaba lapsele uzid mujitesid i vedäba pigembaha lodaidusehe.~~
7	New written Veps	Journalistic texts		Maria Filatova. Kuldaižed vepsläižed sanad	~~Kut tö tedat, hän om tehnu seičeme kirjad vepsän da venän kelel.~~
8	New written Veps	Journalistic texts		Radole muhaten	~~Kuspäi tedat vepsän kel’t?~~
9		Biblical texts		Te, tozi i elo (Иоанн 14:1-14)	~~⁴Tö tedat, kuna minä mänen, i ten-ki tedat.»~~
10		Biblical texts		Iisus pezeb openikoiden jaugad (Иоанн 13:1-20)	~~¹⁷Ku tö necen tedat i tegeškandet muga, tö olet ozavad.~~