VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Northern Veps
Subtitles Narrative Sel'ktas vedes kala kokib. 09. Nece om vanh mugotte, nu voib sanuda negl
(В чистой воде рыба клюет. 09. Это такая старинная, можно сказать игла)
  1. Sid’ om mugoine kirdituz, mise nece vepsän kelel om kalukaludim”, tegi Martinov P’otr Nikolajevič Šoutarven eläi vodel tuha ühca sada kaks’ kümne ühca.
2 New written Veps
Journalistic texts, Code-switching Valentina Lebedeva. Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi
  1. Minä tuha kerdad küzelin kaikil, kut mugamäniba man alle?”
3 New written Veps
Journalistic texts Maria Filatova. Isogaisa – šamanoiden praznik
  1. Sigä eläb vaiše tuha mest.
4 New written Veps
Journalistic texts Galina Baburova, Irina Sotnikova. Kaks’kümne vot ühthižradole Barencan regionas
  1. Heid om jänu vähäižen enamb mi tuha mest, i vaiše 10% niišpäi pagižeb ičeze kodikelel.
5 New written Veps
Journalistic texts Abupaginkirj vepsän kelel
  1. Venä-vepsläižen abupaginkirjan painduzmär om tuha ekzempl’arad.