VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

6 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Veps
Journalistic texts Meiden sebranikad verhas mas
  1. voim lähtta irdale koume kerdad päiväs, ujuda meres, no em voigoi venuda päipaštol randal.
2 New written Veps
Journalistic texts Children's folklore Nece čudokaz živatoiden mir
  1. Živatad mahtaba hüvin ujuda.
3 New written Veps
Journalistic texts Children's folklore Sarn koumes velles
  1. Se oli süväei sa mända bradindsijas, da völ mugoine hotk, miše ei sa ujuda.
4 New written Veps
Journalistic texts Jevgenia Sinickaja. Rohked paimen
  1. Ala varaida, – sanuin minälehmäd da vazad ei upokoi, mahtaba ujuda”.
5 New written Veps
Literary texts El’getoi Peša (Sarn)
  1. Hän pästi-ki kalan, a päzuda noraspäi da ujuda järven pindale jo väged ei olend.
6 Central Western Veps
Dialectal texts Narrative Kut minä kalatan
(Как я ловлю рыбу)
  1. Kala ujeleb jän mödhe, randha iivoi ujuda, kül’mnü pohjhassai, vasttab ocverkon, eciškandeb hodan i ocverkodme mäneb mer’ežaha.