8 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Оli ennen muailmaš pappi
([Поп и работник]) |
|
2 |
Tunguda |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Oli ennein ukko da akka
([Чучела]) |
|
3 |
New written karelian |
Biblical texts |
Jumalan viha ta armo
(Послание ап. Павла к Римлянам 9:19-29) |
|
|
4 |
Padany |
Dialectal texts | Kakkaroo paissettii |
|
|
5 |
New written karelian |
Biblical texts |
Iisussan kuoloma
(Иоанн 19:28-37) |
|
|
6 |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 2 |
|
|
7 |
New written Tver |
Journalistic texts | Veneh karjalaisien elämäššä |
|
|
8 |
New written karelian |
Journalistic texts | Maikki Kuntijärvi. Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini! |
|