Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

9 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
1	New written Tver	Journalistic texts		Jegorova Julija . Kuin karielazet šanotah ristikanžoih näh	~~Hoikkah näh šanotah: hoikkane kuin heinäne, laiha kuin broni, laiha kuin kirikön rotta.~~
2	New written Tver	Folklore texts	Proverb, saying	Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M (Пословицы, поговорки, афоризмы)	~~Kačo, broni šuuh lendäy.~~
3	New written Tver	Folklore texts	Proverb, saying	Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H (Пословицы, поговорки, афоризмы)	~~Broni kohti lendäy da yökši kodih ei kergie.~~
4	Tolmachi	Dialectal texts		Kis-kas, kaz’iz’en’i (Кис-кас, кошечка)	D’iekkunua mie kangella – D’iekkuna uid’i hangella, Ponomar’i bron’i, aivomma zvon’i.
5	Tolmachi	Dialectal texts		Poslovičat (Пословицы)	~~Bron’i nagol’e kohti l’end’äw, da kod’ih yökši ei kergie.~~
6	Tolmachi	Folklore texts		Kis-kas, kaz’iz’en’i... (Кис-кас, кошечка...)	D’iekkunua mie kangella – D’iekkuna uid’i hangella, Ponomar’i bron’i, aivomma zvon’i.
7	Tolmachi	Dialectal texts		N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat (Иносказания, клички и отдельные выражения)	~~Šyöw žuadno, kuin Angaman bron’i.~~
8	Tolmachi	Folklore texts	Proverb, saying	Poslovičat (Пословицы)	~~Bron’i nagol’e kohti l’end’äw, da kod’ih yökši ei kergie.~~
9	Tikhvin	Dialectal texts		”Bron’i ajaa”	~~A heil’ ol’i bron’i tapettu.~~ ~~Ka ol’i bron’i tapettu.~~ ~~Lapšikulut i kaikin kirrutaa: ”Bron’i ajaa bron’i bron’i”.~~ ~~Što ”bron’i!~~ ~~Bron’i!”~~ ~~T’el’egän taga-, n uala šiel’ä bron’i že.~~ ~~Šiel’ä lapšikulud dogad’ittii, tuaš: ”Bron’i!~~ ~~Bron’i!~~ ~~Kaččokkoakko bron’i bron’i!”~~ ~~Loginovalla dojied’ittii, i šiel’ä tuaš kirrutaa: ”Broni!”~~ ~~Ga midä hyö meidä nazivajaa ’bron’i’?~~ ~~Šentää meidä joka kyl’äššä i kirruttii ’bron’i bron’i’.~~ ~~Mie duumaima, što meidä ’broni’ kirrutaa.~~