VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Dyorzha
Dialectal texts Mel’l’ičäl’l’y išt akk
(У мельницы сидела старуха)
  1. Myw ol’im viäl’ pikkurzet, n’ygyn jo miä olen ka vanh, a meil’ viäl’ ka buabot roskuzvaidih.
2 New written Tver
Journalistic texts Gromova Ljudmila . ”Stunovoine” - uuži kniiga tverinkarielakši
  1. Kažvatettih milma nuoremmanke čikkozenke buabot, kumbazet elettih ühellä uuličalla.
3 New written Tver
Journalistic texts Aleksandr Bulkin. Kaikkie edähemmät tverin- karielat laškurandah päin
  1. Da, šanou, – buabot i diedot oldih karielat, paistih karielakši, roditel’at maltettih.
4 New written Tver
Journalistic texts Aleksandr Bulkin. Tverin karielaziin luona
  1. Tytöt varuššetah sul’činuakuin luajittih miän mammat i buabot, konža olima lapšina.
5 Tolmachi
Folklore texts Zagovor, incantation Svätkat, suad’iba
(Святки, свадьба, гадания)
  1. I meškan šel’gäh otettih, buabot da diedot kaarattih.