VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

8 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written karelian
Journalistic texts Aleksandra Lesonen. Arhippa Perttusen šuuri perintö
  1. Elokuun 14.
2 New written karelian
Journalistic texts Pestun Anna. Korpilakši: Karjalan yksi kaunehimmista kylistä. 4
  1. Elokuun 26.
3 New written karelian
Journalistic texts Zoja Paškova (Artemjeva). Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 2
  1. Ka tiesimä, jotta meilä on mahollisuš joka vuosi kešän alušta alkuan elokuun viimesih päivih šuaten myöštyö ta levähtyä Kumšjärveššä kuččuon šiih yštävie ta omahisie.
4 New written karelian
Literary texts Ol’ga Melentjeva. Oho šie, viäräkäpälä
  1. Juštih še oli elokuun alku kun malinua alko kypšyö.
5 New written karelian
Literary texts Mitein Tuzik vasikan pelašti
  1. Šinä kešänä myö jo elokuun alušša tulima kyläštä pos’olkah.
6 New written karelian
Journalistic texts Matti Pirhonen. Rosvonniekka
  1. Kaunis ta lämmin elokuun ilta.
  1. Näin kulu elokuun ilta.
7 New written karelian
Literary texts Hauvoilla ahventa pyytämäh
  1. Ahvenet ta varšinki šuuret ahvenet, tullah hauvoilla elokuun puolivälissä, konša šemmosilla šuurilla järvilöillä, kuin Kuittijärvi, mujeh alkau liikkuo kutupaikoilla.
8 New written karelian
Journalistic texts Arhankelin karjalaisien välit Šuomen kera
  1. Hyö aletah lähtie joukkoloilla ta melko aikaseh (elokuun 1.