VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

17 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written karelian
Journalistic texts Anni Vlasova. Tapahtumie karjalaisen kulttuurin alalla Piäjärveššä
  1. PIÄJÄRVEN KYLÄPRUASNIEKKA
    Heinäkuun toisena päivänä Piäjärven kylä juhli oman peruštamisen 50-vuotispäivyä.
2 New written karelian
Literary texts Perttu Pekka. Šalmenkorvan kuikat. 1
  1. Š e oli heinäkuun lopulla.
  1. Täh aikah niillä piti olla poikaset, kumpaset kuoriuvutah kešäkuun lopulla tai heinäkuun alušša.
  1. Vain niitä ei ollun, vaikka heinäkuun loppu oli käsillä.
3 New written karelian
Journalistic texts Stepanova Santra. Paraskovja Saveljevan perinnehuartehet
  1. Oli heinäkuun huomenešaika, päivä paistua helotti.
4 New written karelian
Journalistic texts Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi
  1. Aikani heinäkuun huomeneš.
5 New written karelian
Journalistic texts Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi
  1. Aikani heinäkuun huomeneš.
6 New written karelian
Journalistic texts Lukkonen Vladimir . Paavo Leontjevin Kotimua
  1. Še šepyäy šilma, čuhuttau helläluontosie šanoja heinäkuun lämpimän tuulen lehahukšella, kukkien ta heinien šuhulla, meččäpurosen lirinällä.
7 New written karelian
Journalistic texts Terveh tulla starinah!
  1. Tutuštuo Terveh tulla starinah -näyttelyh voit Kiži-musejon Lapšien m usejo keškukšešša (Fedosovan katu , 19) heinäkuun 1.
8 New written karelian
Journalistic texts Zoja Paškova (Artemjeva). Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 2
  1. MERKILLINI PÄIVÄ
    Mie muissan vuuvven 1992 kešyä, konša erähänä heinäkuun päivänä myö lapšien kera piättimä vielä kerran kylpie järveššä.
9 New written karelian
Journalistic texts Raisa Remšujeva. Šota katkasi rauhallisen elämän
  1. Vuokkiniemeh šota tuli yöllä, heinäkuun 1.
10 New written karelian
Journalistic texts Tatjana Berdaševa. Lumetoin kešä: matka Karjalua ta Murmanskin alovehta myöten. 1
  1. TUTKIMUŠ- TA KERӒYŠMATKA KIESTINKIN KARJALAISIEN LUOKŠE
    Heinäkuun 15.
  1. JUNIJA KAREL’SKAJA TA NILMILAHTI
    Heinäkuun 15.
  1. Hänen autolla myö mänimä Nilmilahteh, missä olima heinäkuun 17.
  1. Heinäkuun 16.