Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

22 records were found.

No	Dialect	corpus	genre	Title	Sentences
1	New written Tver	Folklore texts		Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 2	Šulahane laulau: ‒ Šuačen, šuačen varazeni, Šuačen, šuačen linduzeni, Kaikella omalla hengellä, Kaikella omalla šiamellä, Ylen mie šilma šuačen, Pädöväne gul’une.
2	New written Tver	Folklore texts		Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 1	~~Muada annettih mužikoin hengellä.~~
3	New written Tver	Journalistic texts		Gromova Ljudmila . Hienon piiruan pruazniekka Tolmačušša	~~Pruazniekka loi hüviä mieldä hengellä.~~
4	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. ŠYGYŽYRUAVOT	Hengellä lieni lämmin, luajittu ruavot, enämmät puolie.
5	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. LAULALDUA, MINGO?	Ongo hengellä vain mieleh: opaššumma omah kieleh!
6	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. PROIDI KEŽÄ	Mieleh hengellä - šai šuaha midä pidäy talvekši.
7	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. PELDO	Tuulella vaštah kiännän mie ihozen, hengellä vaštuan elävän čirozen.
8	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. KYLÄNE MIUN	Eigo jo šil’mäzet kačota pahoin, rupit da kivut hengellä vain?
9	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. VIIJITGO ILLALLA?	Zor’azet miän-omat yöhyne peittäy – šuačennan annamma hengellä omalla.
10	New written Tver	Literary texts	Lyric work	Stanislav Tarasov. HORMEUDUMA	Lumitalvi, a hengellä lämmin, kuččuu kabuta keviällä tammi.