VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Tver
Literary texts Balakirev Nikolai. Il’l’a
(Илья)
  1. Il’l’a kuundeli, kuundeli, da grebi kaikilda kartussit, kepkat, fatti omalla kopčalla n’okašta alimmazen peldaitan hirren, noššaldi yhellä kiällä uglan i šydäi hirrellä da ugla¦kivellä keškeh kepkat.
2 New written karelian
Folklore texts Tale Mekhed, Ludmila. Vetr’ak ta Kubiška
  1. Kaverit istuuvvuttih hirrellä.
3 New written karelian
Literary texts Viimeni kerta
  1. Petri työnty rohkiešti hirrellä, ka jalka luiskahti, ta hiän mäčkähti puroh jotta vesi ruisku.
4 New written karelian
Journalistic texts Uljana Tikkanen. Kaunista vanhemman polven karjalua
  1. Kantoma vettä, kylyššä kivet kuumettih, a ne oltih šuuret, hirrellä vierrittimä ta panima ne patah.
5 Uhta
Dialectal texts Kuin ennen šuoriuhuttih
  1. Hirrellä šielä pit’i istuo.