VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

3 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Yushkozero
Dialectal texts Yrjö-parga
  1. Šanoo

    "Tuomikko tuvan očašša
    rist’ ol’i riihen ikkunašša
    kadajikk on kaivot’iel’l’ä
    kuldakanž on kaivom piel’l’ä
    hobie kauhj
2 New written Tver
Biblical texts Kolmattakymmendä viiješ piä (Kaheškymmenešviiješ piä)
  1. 26 Vaštah šano hänellä hänen herra: Paha inehmine i laiska, tiežit šie, jotto mie leikkuan, missä en kylvän, i kollohan, kunne en andan;
    27 Nin pidi šiula andua miun hobie kaupiččijilla, i tulduo, mie ottazin oman lizävön kera.
3 Vesyegonsk
Dialectal texts Puiččima briwžoilla
  1. L’äimet’äh što hobie.