VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

6 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Tver
Literary texts Lyric work Stanislav Tarasov. PEREHEN ELÄNDÄ
  1. Talvekši niitettih heiniä,
    juablokkua on i nuattie,
    hallošta hädiä et niä.
2 New written Tver
Literary texts Lyric work Stanislav Tarasov. VIŠKAI LUNDA
  1. Yhet huolet jogo vuotta,
    hädiä kylän etgo luo.
3 Tolmachi
Dialectal texts Narrative Ruis’рuwstаh n’äh
(Про деревню Аржаное)
  1. Miän kolhoza ol’i yl’en spravnoi, ewllun häd’iä n’i mis’t’ä.
4 Tolmachi
Dialectal texts Narrative Mid’ä luajittih tuohešta
(Что делали из бересты)
  1. puwhizet aštiet n’ämä god’iečow: pid’äw šien’eh, pid’äw nuat’t’iloih, pid’äw i ogurčoihkaikkeh ein’eheh, n’in puizešta on nagole häd’iä, nagole oššetah, a jogo in’ehmizel’l’ä ei šua puista luad’ie.
5 Tolmachi
Dialectal texts Narrative Ol’iin mie tyttön’e dvadcat’ l’et
(Была я девушка двадцатилетняя)
  1. Ka myö näimä häd’iä i gor’ua, i jogo midä, vot.
6 Vesyegonsk
Dialectal texts Hiil’ihawda i paja
  1. T’ämä sügüžül’l’ä ka rod’iw konža jiät’ikkö, a kežäl’l’ä meil’ä ewlun häd’iä rawvottua heboz’ie.