29 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Kestenga |
Folklore texts, Code-switching | Historical Legend |
Leipäniemi
(Лейпяниеми (Хлебнаволок)) |
|
2 |
Padany |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Ivan Med’ved’ev
(Иван Медведев) |
|
3 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Kiwgu
(Печка) |
|
4 |
Dyorzha |
Dialectal texts | Narrative |
Varuštimm halgu kiwgud l’ämmittis’
(Заготавливали дрова для печки) |
|
5 |
New written karelian |
Journalistic texts | P’avina Marina . Toivon lentta. 3 |
|
|
6 |
New written Tver |
Literary texts, Code-switching |
Balakirev Nikolai.
Verejät noužovah
(Ворота в будущее) |
|
|
7 |
New written Tver |
Literary texts, Code-switching |
Balakirev Nikolai.
Vorat
(Воры) |
|
|
8 |
Padany |
Dialectal texts | Kuin l’eibee paissettii |
|
|
9 |
New written karelian |
Biblical texts |
Iisussa ruokkiu viisituhatta mieštä
(Иоанн 6:1-15) |
|
|
10 |
New written karelian |
Literary texts | Mekhed, Ludmila. Marfa-ämmö |
|