8 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Panozero |
Dialectal texts |
Muissat sie kuin pyhälaskuna ajellutettih?
(Помнишь ли, как на Масленицу катались (на лошадях)?) |
|
|
2 |
New written Tver |
Literary texts | Lyric work | Stanislav Tarasov. BUABOT VUOTETAH |
|
3 |
Rugozero |
Dialectal texts | Terva ol’i kiehaštun s’iih |
|
|
4 |
Valdai |
Dialectal texts |
Mar’joa möimmä imen’jah
(Ягоды продавали в имение) |
|
|
5 |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative |
Okružen’jašša
(В окружении) |
|
6 |
Tolmachi |
Dialectal texts, Folklore texts | Tale |
Ennein eliässeh elettih ukko da akka
(Жили-были старик и старуха) |
|
7 |
Tolmachi |
Folklore texts | Zagovor, incantation |
Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...
(К хозяину воды тоже нужно знать...) |
|
8 |
Vesyegonsk |
Dialectal texts | Čirpipiiruat |
|