62 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Padany |
Dialectal texts |
Iivananpäivän aiga ku tulou
(Время Иванова дня как придёт) |
|
|
2 |
Padany |
Dialectal texts |
Mie olin Vierissän aigaa Jängärvessä adivoissa
(Я на зимние Святки в Янгозере была в адьво (гостила)) |
|
|
3 |
New written Tver |
Folklore texts | Piskunova Galina . Kuin naidih i miehellä mändih. 2 |
|
|
4 |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Repol’an kuoron viimeni laulaja |
|
|
5 |
New written karelian |
Journalistic texts | Nadežda Vasiljeva. Karjalaisella naisella on kaunis šielu |
|
|
6 |
New written karelian |
Journalistic texts | Uljana Tikkanen. Matkuštamini vuarojen kautti šuolajärvellä |
|
|
7 |
New written karelian |
Journalistic texts | Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi |
|
|
8 |
New written karelian |
Journalistic texts | Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi |
|
|
9 |
Voknavolok |
Dialectal texts | Narrative |
Šovan alku Kivijärveššä
(Начало войны в Кивиярви) |
|
10 |
New written Tver |
Folklore texts | Tale | Barhatova L'udmila. Mečäššä |
|