VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

4 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Tver
Biblical texts Viiještoistakymmeneš piä (Viiještoista piä)
  1. 13 A hyö tuaš mögähettih, šanuos’s’a: Riputa Händä.
  1. 34 I yhekšändenä kodvana mögähtih Iisus korgiella iänellä, šanuos’s’a: Eloi, Eloi, lama savahfani?
2 New written Tver
Biblical texts Kakšitoistakymmeneš piä (Kaheštoista piä)
  1. 6 Vielä oli hänellä yksi armaš Poiga, työndi i žen jälgiperillä, šanuos’s’a: Huijuštuačetah Miun Poigua.
  1. I kyžyttih Häneldä, šanuos’s’a:
    19 Opaštaja, Moisei kirjutti meilä: Keldä kuin kuollou velli i jättänöy naizen, a lašta ei jätä, ana ottau hänen velli hänen naizen i šuau häneštä lapšie.
3 New written Tver
Biblical texts Kymmeneš piä
  1. I kučuttih šogien, šanuos’s’a hänellä: Rohkuače, nouže, kuččuu šilma.
4 Tolmachi
Dialectal texts Narrative Lapšen vied’ih pahaččazet
(О пропаже ребенка)
  1. Ka jogo kerda toko it’ki šanuos’s’a nagol’e.