60 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Tver |
Educational texts | Kuin luadie piiraintaiginua |
|
|
2 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Ukon tа akan starina
(Сказка про старика и старуху) |
|
3 |
Voknavolok |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Kolme sisäreštä
(Три сестры) |
|
4 |
Voknavolok |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Yheksän kullaista poikua
(Девять золотых сыновей) |
|
5 |
Uhta |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Tuhkimuš-niätästarina
(Сказка о Тухкимусе и кунице) |
|
6 |
Kestenga |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Paimen Juakko
(Пастух Юакко) |
|
7 |
New written karelian |
Biblical texts |
Kunne Puavila meinuau matata?
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:5-12) |
|
|
8 |
New written karelian |
Biblical texts |
Runko on Pyhän Henken koti
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:12-20) |
|
|
9 |
New written Tver |
Journalistic texts | Veselova L’ubov’ , Stroganova Irina . Karielan kežäpruazniekka Lahdessa |
|
|
10 |
New written karelian |
Biblical texts |
Jumalallisen valon šuajat
(Послание ап. Павла к Римлянам 8:18-30) |
|