12 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Livvic |
Folklore texts | Tale | Ammatti on kuldua kallehembi |
|
2 |
Tulmozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Zookkun papis
(Сказка о попе) |
|
3 |
Nekkula |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Oli ennen ukko da akku
([Счастье от наследства]) |
|
4 |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Kindahan mužikat lähtiettih meččäh
([Киндасовцы не могут сосчитаться]) |
|
5 |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Eli enne sie mužikku da akku
([Укрощение строптивой]) |
|
6 |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Van’ka
(Ванька) |
|
7 |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Sada jänöid
(Сто зайцев) |
|
8 |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Lesken akan poigu
(Сын вдовы) |
|
9 |
New written Livvic |
Journalistic texts, Educational texts | MEIJÄN HUOGAVOPÄIVÄT |
|
|
10 |
Syamozero |
Folklore texts | Zagovor, incantation |
Endine svuad’bo. Sulhaizet
(Старинная карельская свадьба. Сваты) |
|