18 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Livvic |
Folklore texts | Tale | Bokki da vuonaine |
|
2 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Ivan Savin. Dorogu päivylaskuh. 3 |
|
|
3 |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Oli ukko da akku
([Жена-доказчица]) |
|
4 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina Libertsova. Igä elä, igä opastu! 1 |
|
|
5 |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
On kolme vellesty, tuatat-muamat kuolluot
([По щучьему веленью]) |
|
6 |
New written Livvic |
Biblical texts |
Pedri da Kornelii
(Деяния апостолов 10:1-33) |
|
|
7 |
New written Livvic |
Literary texts | Sergei Jevstafejev. Käby. 2 |
|
|
8 |
New written Livvic |
Literary texts | Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 1 |
|
|
9 |
New written Livvic |
Biblical texts |
Arbaituspagin ižändän d՚engoih näh
(Лука 19: 11-27) |
|
|
10 |
New written Livvic |
Biblical texts |
Sana gostile da ižändile
(Лука 14: 7-14) |
|