102 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Alina Gapejeva. Korbiselgy on kylä! |
|
|
2 |
New written Livvic |
Literary texts | Maksimov Nikolai . Mittumat mužikat oldih |
|
|
3 |
Nekkula |
Dialectal texts |
Eräs neidine sie kuundeli
(Одна девушка там слушала) |
|
|
4 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Vas’a Veikki. Oli kerran karjalaine taloi Anuksen rannal... 2 |
|
|
5 |
New written Livvic |
Folklore texts | Proverb, saying | Nikolai Lokki. Kiinalazien viizahus. 3 |
|
6 |
New written Livvic |
Biblical texts |
Kuollielois nossuon rungu
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 15:35-58) |
|
|
7 |
Tulmozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Ennen muinoi sie varoi poigii kazvattoo
([Ворона и птенцы]) |
|
8 |
Nekkula |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Buval’šin
(Бывальщина) |
|
9 |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Köyhy mužikku
(Бедный мужик) |
|
10 |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Pappi
(Поп) |
|