VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

5 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 Syamozero
Dialectal texts, Folklore texts Fairy, Tale Iivan-ukon poigu
(Сын Ийван-старика)
  1. Kobraine luwdu, luzikku verdy, rokkua ku pezovetty!
  1. Kobru luwdu, luzikku verdy, rokkua ku pezovetty.
  1. Rokkua ku pezovetty, kobru luwdu, luzikku verdy, – vastuaw briha.
2 New written Livvic
Biblical texts Iisusan kuolendu
(Иоанн 19:28-37)
  1. 36 Nenga rodih, ku stuanizih Pyhien Kirjutuksien sana: "Hänel ni yhty luudu ei katkata".
3 New written Livvic
Biblical texts Oi teidy!
(Матфей 23: 13-36)
  1. Työ oletto ku čomendetut kalmat: ulgoči net ollah hyvät kaččuo, a sydämes sie on täyzi kuolluzien luudu da kaikkie tylgiedy!
4 New written Livvic
Journalistic texts Omamualazet
  1. Kerran vuvven 1991 kylmykuus Petroskoin lähäl mečis ruadajat löyttih ylen äijän ristikanzoin luudu.
5 Kotkozero
Folklore texts Proverb, saying Sananpolvet, privutkat
(Пословицы, поговорки, иносказания)
  1. 85.^ Kiäl’es luwdu ialo.