40 records were found.
No | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|
1 |
New written Livvic |
Journalistic texts | Nadežda Mičurova. Sie eläy Priäžän piirin milicien histourii |
|
|
2 |
Kotkozero |
Dialectal texts |
Äijänpäivän nedäli
(Пасхальная неделя) |
|
|
3 |
Nekkula |
Dialectal texts, Folklore texts | Household, Tale |
Oli enne papis kazakku
([Поп и работник]) |
|
4 |
New written Livvic |
Literary texts | Ol'kina Valentina. Pärepuikon tulel kaččojat ikkunat |
|
|
5 |
Nekkula |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Oli ukko da akku
([Мертвая царевна]) |
|
6 |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Oli enne die ukko da akku
([Безручка]) |
|
7 |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Peigoi-Poigaine
(Мальчик-с-пальчик) |
|
8 |
Vedlozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
On kolme vellesty, tuatat-muamat kuolluot
([По щучьему веленью]) |
|
9 |
Syamozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Kolmekymmen kolme poigua
(Тридцать три сына) |
|
10 |
Tulmozero |
Dialectal texts, Folklore texts | Fairy, Tale |
Sie elettih ennen ukko da akku
([Златопалая]) |
|