VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

123 records were found.

No Dialect corpus genre Title Sentences
1 New written Livvic
Journalistic texts Olʾga Smotrova. “Elos oli mieldykiinittäi, ga pidi äijy ruadua”
  1. Meijän taloi oli Ved’oin, sit oldih Stafejevat, ielleh eli minun tuatan sizär, sit Vokulovat.
2 New written Livvic
Journalistic texts Pashkova (Artemeva), Zoya. Pajo kylän elaijas
  1. KARJALAN ČOMUTTU DA BOHATUSTU PAJATTAJAT
    Horan pajattajannu oli minungi t’outa (tuatan sizär) Natalja Petrovna Leontjeva (Artemjeva).
  1. Nauhoitin vie omani tuatan soitol soitandan.
3 New written Livvic
Journalistic texts Šallun Anni. Se andau tiediä nygöi
  1. Muaman da tuatan elaigu oli jygei, kuigi heijän vahnembien.
4 New written Livvic
Literary texts Lyric work Zinaida Dubinina. Sano, buaboi, suarnaine
  1. Kui sie meččyrandazel
    Itköy tyttö čoma,
    Soudau järven aldozis
    Tuatan veneh oma.
5 New written Livvic
Journalistic texts Vas’a Veikki. Oli kerran karjalaine taloi Anuksen rannal... 2
  1. Tuatan kodii vai hyväl sanal voin mustella.
6 New written Livvic
Dialectal texts, Journalistic texts Ol’ga Ogneva. Nygözet kylänagjat da endizet eri hierut Vieljärven rannal. 2
  1. Tämä on minun oma jogirandaine, kus minä kazvoin i minun oma, minun muaman da tuatan kodi.
7 New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Ogneva. Iivan Anikijev: “En voi astuo ni yhtes vahnas vešis siiriči”
  1. Tuatan vahnah garažah Iivan rubei keriämäh kaikenmostu vahnua veššii da pidämäh ekskursieloi.
  1. Tuatan vahnas garažas jo rodih ahtahattavu.
8 New written Livvic
Journalistic texts Nadežda Mičurova. Igä kai meni pajonke. 1
  1. PÄČIN "LAVAL" PAJATTAMAS
    Voinan da tuatan ruavon periä puutui Vorobjovien perehel ajella kyläspäi kyläh.
  1. PÄČIN "LAVAL" PAJATTAMAS
    Voinan da tuatan ruavon periä puutui Vorobjovien perehel ajella kyläspäi kyläh.
9 New written Livvic
Journalistic texts Izotov IIvan . Minun tuatto. Perehen histourii
  1. Minun tuatan elos oli jygei.
10 New written Livvic
Journalistic texts Ol’ga Ogneva. Mustomerki voinal kuadunuzile omamualazile uvvistettih Kinelahtel
  1. Heidy otettih Suurele Ižänmuallizele voinale Kinelahtel da lähikylispäi eigo miehet kiänytty siepäi järilleh tuatan tapoksele.