VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

158 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
151 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Ballad rune Vesitiellä viipynyt Lavonen, Nina A. Девушка задерживается у источника
152 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Ballad rune Vesitiellä viipynyt Lavonen, Nina A. Девушка задерживается у источника
153 Karelian Proper Dialectal texts, Folklore texts, Ethnographic texts Folktale about festive spirits, Ethnographic story Vierissän kesellä avannolla käytiinko kuuntelemassa? Ivanova, Lyudmila. В Святки ходили на прорубь слушать?
154 Karelian Proper Dialectal texts, Folklore texts, Ethnographic texts Folktale about festive spirits, Ethnographic story Vierissän kešellä kun šanotah Ivanova, Lyudmila. В Святки, как говорят,
155 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Epic rune Viinan šynty Lavonen, Nina A. Рождение вина
156 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Epic rune Viinan šynty Lavonen, Nina A. Рождение вина
157 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Burial and funeral Voata rubielen angehen [Причитывают по матери, когда ее оденут]
158 Karelian Proper Kestenga
Dialectal texts, Ethnographic texts Ethnographic story Vot on ollun konsa tulou Suur pyhä Вот когда наступает Великий пост