7 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Sentences |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts |
Ennein pruaznuičimma uutta vuotta Vasleida
(Раньше праздновали Новый год, Василия) |
|
|
2 | Livvi |
Impilahti |
Dialectal texts | Narrative |
Käytih kuundelemas
(Ходили слушать) |
|
3 | Karelian Proper |
New written Tver |
Folklore texts | Proverb, saying |
Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M
(Пословицы, поговорки, афоризмы) |
|
4 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Pruasn’iekoista |
|
|
5 | Karelian Proper |
Tikhvin |
Dialectal texts | Miän yl’ee jo čuud’ittii |
|
|
6 | Karelian Proper |
Uhta |
Dialectal texts | Tinav valannašta |
|
|
7 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Folklore texts | Zagovor, incantation |
Svätkat, suad’iba
(Святки, свадьба, гадания) |
|