VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

audio archive of ILLH, KarRC RAS

/

ä

by

records
Simple Search ↑

57 records were found.

No language dialect corpus genre Title Translation / Original
51 Karelian Proper Vesyegonsk
Dialectal texts Narrative Šanel’i miwla mi̮amo... Мне мать рассказывала...
52 Karelian Proper Myandyselga
Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Silmienrissindävirzi Причеть при «крещении глаз»
53 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Bridal lament Stolavirzi Застольный плач
54 Karelian Proper Vesyegonsk
Folklore texts Tuwr’in-tawr’in, rebozen... Туврин-таврин, лисынька...
55 Karelian Proper Kestenga
Folklore texts Epic rune Väinämöisen polven huava Lavonen, Nina A.. Вяйнямёйнен ранит колено
56 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Tale Van’uška-duračok (sаrn AA 1643) Иванушка-дурачок (Сказка)
57 Veps Central Eastern Veps
Folklore texts Burial and funeral Voik maman nähte kaumžomal Поминальный плач по матери на ее могиле