VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

177 records were found.

No language Dialect corpus genre Title Translation
1 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Räbin’i šöimm kez’r’ätešš Punzhina, Aleksandra V.. Когда пряли, ели рябину
2 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Šiämend vod’imm ič Punzhina, Aleksandra V.. Семена разводили сами
3 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Herneh Punzhina, Aleksandra V.. Горох
4 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Kapust Punzhina, Aleksandra V.. Капуста
5 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Botvij, hr’en’, röt’k Punzhina, Aleksandra V.. Свёкла, хрен, редька
6 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Luwkut Punzhina, Aleksandra V.. Лук
7 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Pamidorat da ogurčat Punzhina, Aleksandra V.. Помидоры да огурцы
8 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Lapšet opaštl’ičettih ruadoh Punzhina, Aleksandra V.. Дети приучались к работе
9 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Škoolah vähän kävyimm Punzhina, Aleksandra V.. В школу мы мало ходили
10 Karelian Proper Dyorzha
Dialectal texts Narrative Kuin l’ečittih lapši Punzhina, Aleksandra V.. Как лечили детей