Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help374 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 221 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Oli ruaduo | Было работы |
| 222 | Karelian Proper |
Tolmachi |
Dialectal texts | Narrative | Oli yksi akkane | Была одна старушка |
| 223 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Oma kieli - oma mieli | ||
| 224 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Olʾga Smotrova. Oma Mua da Karjalan Sanomat muututah | Smotrova, Olga. Oma Mua и Karjalan Sanomat изменятся | |
| 225 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’ubov’ Baltazar. Oman kuldazen runoilijan roindumual | Baltazar, Lyubov. На родине любимого поэта | |
| 226 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Oman muan marjazet | ||
| 227 | Karelian Proper |
Myandyselga |
Dialectal texts | Omas elaigas | О своей жизни | |
| 228 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Tale | Opastajan viizahus | |
| 229 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Orava, Kinnaš ta Niekla | |
| 230 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Ogneva, Olga. Oulankan volostin kylät. 1 |