9 777 records were found.
| No | language | dialect | corpus | genre | Title | Translation / Original |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9761 | Livvi |
Vedlozero |
Epistolary texts | Долгоев Андрей Васильевич. Письмо №5 Долгоева А.В. | Письмо №5 Долгоева А.В. | |
| 9762 | Livvi |
Vedlozero |
Epistolary texts | Долгоев Андрей Васильевич. Письмо №6 Долгоева А.В. | Письмо №6 Долгоева А.В. | |
| 9763 | Karelian Proper |
Old written Tver |
Monuments of writing | Толмачевская А. Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ | Двунадесятые праздники на карельском наречии с переводом на русски язык | |
| 9764 | Karelian Proper |
Old written Tver |
Monuments of writing | Толмачевская А. Родное карельское. Краткія предложенія | Краткие предложения | |
| 9765 | Karelian Proper |
Old written Tver |
Monuments of writing | Толмачевская А. Родное карельское. Молитвы и заповѣди | Молитвы и заповеди | |
| 9766 | Karelian Proper |
Old written Tver |
Monuments of writing | Толмачевская А. Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ | Статьи для чтения с русским переводом | |
| 9767 | Veps |
Old written Veps |
Monuments of writing | Tale | Успенский Павел. Русско-чудскiй словарь. Babuško i kozaine | Русско-чудский словарь. Бабушка и козочка |
| 9768 | Veps |
Old written Veps |
Monuments of writing | Tale | Успенский Павел. Русско-чудскiй словарь. Kaks’ mužikad | Русско-чудский словарь. Два мужика |
| 9769 | Veps |
Old written Veps |
Monuments of writing | Short story | Успенский Павел. Русско-чудскiй словарь. Kol’a | Русско-чудский словарь. Коля |
| 9770 | Veps |
Old written Veps |
Monuments of writing | Pestle, nursery rhyme | Успенский Павел. Русско-чудскiй словарь. Pajaine. Kukeihutt. | Успенский Павел. Русско-чудский словарь. Песенка. Петушок. |