Lemmas

Return to list | delete | edit | history

harpauš

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

pronunciation: harpauš (Tikhvin), harpau̯š (Tolmachi)

phonetic variants: harppauš (Kestenga, New written karelian, Tunguda, Uhta, Voknavolok); harppoo (Padany); harppaus (Myandyselga); harpawš (Vesyegonsk); harpuuš (Dyorzha); harppavus (Myandyselga)

1 meaning

concept: step

Russian: шаг

translation

Veps: hašk; haškuz

Livvi: askel; harpavus; šaho

Ludian: askel; harppavus; hašk; šuahhu

dialects of usage: Tikhvin, Tolmachi

2 meaning

Russian: перен. стежок (шва)

wordforms (30)

harpau|š