VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

luadie

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

pronunciation: luad΄ie (Myandyselga, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda)

phonetic variants: luatie (New written karelian, Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok, Tolmachi); laadia (Rugozero); loodia (Padany); liadie (Vesyegonsk); loadie (Padany, Valdai)

omonyms: luadie (Verb)


1 meaning

concept: to make
  • Russian: делать, изготовлять

translation

Veps: säta; tehta

Livvi: azua; azuo; ažia; laadia; laadie; liadie; loadie; luadia; luadie

Ludian: azuda; azuo; luadida; ruadua; siata; tehta; tehtä

dialects of usage: Myandyselga, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda

2 meaning

  • Russian: делать, устраивать

3 meaning

  • Russian: делать, совершать

4 meaning

  • Russian: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

5 meaning

concept: to curry (leather)
  • Russian: выделывать кожу

dialects of usage: Tikhvin

wordforms (120)

lua|die