VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit | history

astta

language: Veps

part of speech: Verb

Phrases
astta kiglutada - ru: идти неторопливо, нога за ногу (букв. идти-кивать)

1 meaning

  • Russian: идти: двигаться по поверхности, переступая ногами, лапами и т. п. (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении)
  • English: to go: to move (a particular distance, or in a particular fashion)

translation

Russian: идти

English: go

Ludian: astuda

Karelian Proper: aštuo

2 meaning

concept: шагать
  • Russian: шагать, идти шагом, делая шаги
  • English: to walk

translation

Russian: шагать

Livvi: astia; astua; astuo

Ludian: astta; astuda; haškta

Karelian Proper: astua; astuo; aštua; aštuo; harpie; harppie; harpul’l’a

dialects of usage: Central Eastern Veps, Central Western Veps, Northern Veps, Southern Veps

wordforms (341)

ast|ta (-ub, -ui, -ukaha)