Phrases
Create a new
1 924 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1661 | terävy äly | Livvi |
ru: проницательность (букв. острый ум) |
terävy | |
| 1662 | tirpand om üli röuniš | Veps | V |
ru: чаша терпения переполнена (букв. терпение через края) |
olda; tirpand; röun |
| 1663 | tirpandan mal’l’ | Veps | N |
ru: чаша терпения |
tirpand; mal’l’ |
| 1664 | todest tozi | Veps | N |
ru: истинная правда (букв. из правды правда), ей-богу |
tozi |
| 1665 | toimie yhtes | Livvi |
ru: взаимодействовать (букв. действовать вместе) |
yhtes; toimie | |
| 1666 | toine ilmu | Livvi |
ru: тот свет |
toine | |
| 1667 | toine moine | Livvi | N |
ru: столько же (букв. другой такой) |
moine; toine |
| 1668 | toine pol’ | Veps | N |
ru: бес (букв. другая сторона) |
pol’; toine |
| 1669 | toini tuatto | Karelian Proper |
ru: отчим |
||
| 1670 | toizin sanojen | Livvi |
ru: то есть (букв. иными словами) |
toine |