Phrases
Create a new
2 305 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1841 | sanoid ei täudu | Veps |
ru: слов не хватает |
sana; täududa; ei | |
| 1842 | sanoiden vänd | Veps | N |
ru: игра слов |
vänd; sana |
| 1843 | sanuda banguid | Veps |
ru: задать звону (букв. сказать звону) |
sanuda; bang | |
| 1844 | sanuda iloks | Veps | V |
ru: пошутить (букв. сказать к смеху) |
sanuda; ilo |
| 1845 | sanuda vastha | Veps |
ru: перечить (букв. говорить наперекор) |
sanuda; vastha | |
| 1846 | sanuo kohti | Livvi |
ru: сказать напрямик |
kohti | |
| 1847 | sanuo pläkätä | Livvi |
ru: ляпнуть (букв. сказать – хлопнуть) |
pläkätä | |
| 1848 | sanuo silmih | Livvi |
ru: сказать в лицо (букв. сказать в глаза) |
sanuo; silmy | |
| 1849 | sanuo tervehyöt | Livvi |
ru: передать привет |
sanuo | |
| 1850 | sanuo valmistelemattah | Livvi | V |
ru: сказать экспромтом |
sanuo; valmistelemattah |